안녕하세요, 구독자 여러분. 오늘은 정말 중요한 소식을 전해드리려 합니다. Novo가 Hims & Hers와의 파트너십을 종료했다는 소식입니다. 그 이유는 바로 ‘기만적인 마케팅’ 때문이라고 합니다. 이는 소비자들의 신뢰를 저버리는 행위로, 우리 모두에게 큰 우려를 안겨줍니다. 이번 사건을 통해 기업들이 윤리성과 투명성을 지켜야 한다는 메시지를 전해주고 있습니다. 앞으로도 이러한 중요한 소식들을 여러분께 전해드리며, 함께 이 문제에 대해 깊이 있게 논의해 나가겠습니다.
노보 노르디스크, 힘스 & 허스 건강 파트너십 종료
비윤리적 마케팅 행위로 인한 갈등
노보 노르디스크는 미국 기업 힘스 & 허스 헬스와의 파트너십을 2개월도 채 지나지 않아 종료했다고 밝혔습니다. 노보 노르디스크는 힘스 & 허스가 노보의 비만 치료제 웨고비의 모방 제품을 판매하기 위해 기만적인 마케팅을 하고 있다고 주장했습니다.
노보 노르디스크의 입장
노보 노르디스크의 루도빅 헬프고트 전무는 “힘스와의 합의에 따르면 대량 복합제 제조가 중단되어야 했지만, 실제로는 그렇지 않았다”며 파트너십 종료 이유를 설명했습니다. 그는 “이것이 우리가 파트너십을 종료한 주된 이유”라고 덧붙였습니다.
힘스 & 허스의 반박
힘스 CEO의 입장
이에 대해 힘스 CEO 앤드류 두덤은 “노보 노르디스크 임원의 발언은 오해의 소지가 있다”며 반박했습니다. 두덤은 노보 노르디스크가 힘스에 “환자들을 웨고비로 유도하려 했다”고 주장했습니다. 그는 “우리는 이런 강압에 굴복하지 않을 것”이라며, 힘스가 “웨고비를 포함한 다양한 치료법을 계속 제공할 것”이라고 밝혔습니다.
시장에 미치는 영향
주가 변동
이번 파트너십 종료 소식에 힘스 주가는 뉴욕 증시에서 35% 급락했습니다. 반면 노보 노르디스크 주가는 코펜하겐 증시에서 5.3% 하락했고, 경쟁사 엘리 릴리의 주가는 1% 상승했습니다.
노보 노르디스크의 어려움
이번 사태는 노보 노르디스크가 겪고 있는 일련의 악재 중 하나입니다. 지난해 웨고비와 오젬픽의 성공으로 유럽 최대 제약사가 된 노보 노르디스크는 최근 CEO 교체, 임상시험 실패, 미국 시장 점유율 하락 등의 어려움을 겪고 있습니다.
향후 전망
노보 노르디스크의 계획
노보 노르디스크는 힘스와의 파트너십을 통해 미국 시장 진출을 모색했지만, 결과적으로 실패했습니다. 노보 노르디스크는 웨고비 공급 안정화를 위해 더 많은 시간이 필요했지만, 경쟁사 릴리는 더 빨리 대응할 수 있었습니다.
향후 과제
이번 사태로 노보 노르디스크는 새로운 과제에 직면했습니다. 다음 세대 신약 개발에 실패하면서 CEO 교체까지 이루어졌습니다. 노보 노르디스크는 향후 어떤 전략으로 미국 시장에서의 입지를 강화할지 주목되고 있습니다.
번역하며 직접 추출한 영단어
loss의 용법
손실, 손해
Example sentences:
– The team suffered a devastating loss in the game.
– 팀은 경기에서 엄청난 패배를 당했다.
The word “loss” refers to the state of being deprived of or being without something. It can be used to describe a variety of situations, such as the loss of a game, the loss of a loved one, or the loss of money or possessions.
share 사용의 예
공유하다
Example sentences:
– I will share my notes with you after the class.
– 수업 후에 내 노트를 너와 공유할게.
The word “share” means to divide and distribute something. It is commonly used when you want to give a portion of something you have to someone else, such as sharing food, information, or experiences.
Link
링크
Example sentences:
– Click on the link to access the website.
– 웹사이트에 접속하려면 링크를 클릭하세요.
The word “link” refers to a connection or a relationship between two things. In the context of the internet, a link is a clickable element that allows you to navigate from one webpage to another.
숙어에서의 leaving
떠나다
Example sentences:
– She left the party early.
– 그녀는 파티를 일찍 떠났다.
The word “leaving” is often used in idioms and expressions to describe the act of departing or going away from a place or a situation. It can be used to express the end of an event or the conclusion of an activity.
series 외워보자!
시리즈
Example sentences:
– I’m watching a new TV series on Netflix.
– 넷플릭스에서 새로운 TV 시리즈를 보고 있어.
The word “series” refers to a set of related things, such as a sequence of TV shows, books, or movies. It is used to group together multiple items that are connected by a common theme, storyline, or characters.
여러분, 열심히 공부하여 영어 실력을 향상시키세요! 화이팅!
