안녕하세요, 구독자 여러분! 오늘 전해드릴 소식은 주식 시장의 전반적인 상승세가 주춤해졌다는 것입니다. 그 이유는 바로 트럼프 대통령의 관세 정책에 대한 불확실성 때문이라고 합니다. 주식 시장은 그동안 상승세를 보였지만, 이번에는 투자자들의 우려가 커지면서 상승 모멘텀이 꺾인 것 같습니다. 특히 트럼프 대통령의 관세 정책이 어떻게 전개될지에 대한 불확실성이 시장을 불안하게 하고 있는 것으로 보입니다. 앞으로 이 문제가 어떻게 해결될지 귀추가 주목되고 있습니다. 우리 함께 지켜보며 주식 시장의 향후 행보를 지켜보도록 하겠습니다.
주식 시장의 변동성: 미국 법원의 트럼프 관세 판결이 미치는 영향
아시아 시장의 강세와 유럽 및 미국 시장의 주춤
목요일 뉴욕 증권거래소 바닥에서 거래를 하고 있는 트레이더 에드워드 커런. 이날 아시아 시장에서 시작된 주식 시장의 큰 랠리는 유럽과 미국으로 번져나갔지만, 미국 법원이 트럼프 대통령의 광범위한 관세 부과를 차단하면서 그 기세가 꺾였습니다. 이에 따라 S&P 500 지수는 초기 상승분의 절반 이상을 반납하며 0.4% 상승에 그쳤고, 다우존스 산업평균지수는 0.3% 올랐으며, 나스닥 지수는 0.4% 상승했습니다.
법원 판결이 주는 불확실성
미국 국제무역법원은 트럼프 대통령이 1977년 국제비상경제권법을 근거로 전 세계에서 수입품에 대한 대규모 관세 인상을 명령한 것은 적법하지 않다고 판결했습니다. 이 판결은 금융 시장에 희망을 주었지만, 관세는 여전히 유효하며 백악관이 항소할 것이라는 불확실성이 존재합니다. 또한 이 판결은 일부 관세에만 영향을 미치며, 외국산 철강, 알루미늄, 자동차에 대한 관세는 다른 법에 근거하여 부과되고 있습니다.
기술주 주도의 주식 시장 상승
Nvidia와 C3.ai의 강세
이날 주식 시장에서는 기술주가 주도했습니다. Nvidia는 최근 분기 실적을 다시 한번 시장 기대치를 웃돌며 3.2% 상승했고, C3.ai는 20.8% 급등했습니다. C3.ai는 최근 분기 실적이 예상을 상회했고, 미 공군과의 계약 규모가 3.5억 달러 늘어났다고 발표했습니다.
화장품 기업 E.l.f. Beauty의 선전
화장품 기업 E.l.f. Beauty도 23.6% 상승하며 큰 수익을 거두었습니다. 이 회사는 최근 분기 실적이 예상을 웃돌았고, 헤일리 비버의 스킨케어 브랜드 Rhode를 10억 달러에 인수한다고 발표했습니다.
주식 시장의 향후 전망
관세 정책의 불확실성 지속
이번 법원 판결로 인해 트럼프 대통령이 관세 정책을 부활시키기는 어려워졌지만, 다른 수단을 통해 여전히 광범위한 관세 부과가 가능할 것이라는 우려가 있습니다. 이에 따라 금융 시장의 불확실성은 지속될 것으로 보입니다.
주식 시장의 회복 기대
하지만 이번 판결은 긍정적인 신호로 받아들여지고 있습니다. S&P 500 지수는 최근 고점 대비 3.8% 하락에 그치며 빠르게 회복하고 있습니다. 브라이언 제이콥슨 애넥스 웰스 매니지먼트 수석 이코노미스트는 “이번 불확실성이 그동안 겪었던 불확실성보다는 나은 상황”이라고 평가했습니다.
개인적 소감
이번 법원 판결은 주식 시장에 긍정적인 영향을 미칠 것으로 보입니다. 관세 정책의 불확실성이 지속되겠지만, 적어도 트럼프 대통령이 관세를 마음대로 부과할 수 없게 되었다는 점에서 투자자들의 우려가 어느 정도 해소될 것 같습니다. 특히 기술주의 강세가 눈에 띄는데, 이는 향후 주식 시장의 회복 가능성을 시사하는 것 같습니다. 앞으로도 주식 시장의 변동성이 지속될 것으로 보이지만, 이번 판결을 계기로 보다 안정적인 흐름을 보일 수 있을 것으로 기대합니다.
번역하며 직접 추출한 영단어
about의 용법
Korean translation: 대략, 약, 정도
Example sentences:
– I will be there about 5 o’clock. – 나는 약 5시 쯤 거기 있을 것이다.
– The book is about 300 pages long. – 이 책은 대략 300페이지 정도 된다.
Detailed explanation: “About” is used to indicate an approximate amount, time, or size. It is used to provide a general idea rather than an exact figure.
financial 사용의 예
Korean translation: 재정적인
Example sentences:
– She has a strong financial background. – 그녀는 재정적 배경이 튼튼하다.
– The company is facing financial difficulties. – 그 회사는 재정적 어려움에 직면해 있다.
Detailed explanation: “Financial” is an adjective used to describe things related to money, investments, or the management of money. It is commonly used to discuss a person’s or organization’s monetary situation and resources.
warned
Korean translation: 경고하다
Example sentences:
– The weather forecaster warned of heavy rain. – 기상 예보관이 폭우에 대해 경고했다.
– The teacher warned the students about cheating on the exam. – 선생님이 학생들에게 시험 부정행위에 대해 경고했다.
Detailed explanation: “To warn” means to inform someone about a potential danger or problem in order to prevent it from happening. It suggests that the person being warned should be cautious or take action to avoid the undesirable situation.
숙어에서의 influential
Korean translation: 영향력 있는
Example sentences:
– She is an influential figure in the fashion industry. – 그녀는 패션 업계에서 영향력 있는 인물이다.
– The book had an influential impact on the author’s writing style. – 그 책은 저자의 작문 스타일에 영향력 있는 영향을 미쳤다.
Detailed explanation: “Influential” means having the power to affect or change people’s opinions, decisions, or actions. It is often used to describe people, ideas, or things that have a significant impact on others or on a particular field or industry.
Share 외워보자!
Korean translation: 공유하다, 암기하다
Example sentences:
– Let’s share our favorite study tips with each other. – 서로 좋아하는 공부 팁을 공유해 봅시다.
– I will try to memorize these new vocabulary words. – 이 새로운 단어들을 암기해 보겠습니다.
Detailed explanation: “To share” means to give or distribute something to others, allowing them to use or enjoy it as well. “To memorize” means to commit something to memory, such as vocabulary words, through repetition and practice.
여러분, 열심히 공부하여 영어 실력을 향상시키세요! 화이팅!
